top of page

l'art de la transmission

"Il y a dans chaque mère une mémoire invisible, une histoire tissée d’instincts et de transmissions. À travers Racine, je mets en lumière ce lien profond entre hier et aujourd’hui, entre celles qui nous ont précédés et celles qui enfantent le monde d’aujourd’hui. Racine, c’est une immersion dans la maternité d’hier et d’aujourd’hui, à travers des portraits artistiques et des récits vibrants qui prennent vie sous vos yeux."

Pourquoi Racine ?

La photographie est bien plus qu’un métier pour moi, c’est un héritage familial, une mémoire qui se transmet et se révèle à travers les générations.

Mon grand-père, Robert Antoine Lang, a documenté la guerre d’Algérie (1954-1962), à une époque où posséder un appareil photo était rare, surtout sur le terrain. Il développait lui-même ses images, utilisant un agrandisseur pour tirer ses photographies en noir et blanc sur papier argentique. Chaque image qu’il capturait devenait un témoignage direct de son époque, une trace palpable de l’Histoire.

Sa fille, ma mère, a suivi ses traces et a débuté sa carrière dans un labo photo à Metz, perpétuant cette tradition artisanale. Lorsqu’elle a commencé à travailler, le noir et blanc était la seule option, et elle aussi développait elle-même chaque cliché, révélant avec minutie les images sur papier à partir de négatifs.

Aujourd’hui, à mon tour, je poursuis cette mission. Racine est la continuité de cette transmission, un hommage aux liens invisibles qui nous relient à nos ancêtres et façonnent notre présent.

À travers les portraits et les témoignages des mères d’hier et d’aujourd’hui, Racine célèbre la mémoire, la maternité et la transmission. Parce que dans chaque femme, dans chaque mère, il y a une histoire qui mérite d’être racontée.

© 2025 CECILE NARDI

Mentions légales
Nom de l’entreprise : Cécile Nardi Photographe / Responsable : Cécile Nardi / Numéro RCS : A45097 / Numéro de TVA : LU35789728

Adresse géographique : 8 rue des Mérovingiens 8070 Bertrange Luxembourg / Autorisation d’établissement : Photographe : 10163774/0

Activités et services commerciaux : 10163774/2

bottom of page